【歌詞中譯】Lily & Madeleine - “Devil We Know” 吾等熟知之魔

2014 Tiny Desk Concert

中譯 by Bone

April, I can hear your anger a-marching
四月之春 我能聽見你怒濤般的來勢
Here it comes again
生息復返

【歌詞中譯】Florence + The Machine - “Shake It Out” 甩開心魔

A song for Natalie, "be strong, don't give up on yourself, things will get better"

中譯 by Bone

Regrets collect like old friends
懊悔總似故友 經年堆壘
Here to relive your darkest moments
使你一再重溫 最低潮的時刻